범행
[梵行, Beomhaeng]
-
brahma-carya의 번역. 범 (梵)은 청정을 뜻함. 정행 (淨行)이라고도 말하며, 맑고 깨끗한 행실. 불도 (佛道)의 수행으로 음욕 (淫慾)을 끊기 위한 청정한 금욕지계 (禁慾持戒). 화엄경 ‘범행품’ (梵行品)에 열 가지 청정행 (淸淨行)에 관한 설법이 있다
Pure living and moral conduct: The discipline of celibacy which ensures rebirth in the formless heaven. Cf. Ten categories of pure conduct in the Pure Conduct Section in the Flower Garland Sutra.