법회
[法會, Beophoi]
-
1) 오분향예 (五分香禮)
2) 삼귀의 (三歸依)
(1) 귀의불양족존 (歸依佛兩足尊) (거룩한 부처님께 귀의합니다)
(2) 귀의법이욕존 (歸依法離欲尊) (거룩한 가르침에 귀의합니다)
(3) 귀의승중중존 (歸依僧衆中尊)(거룩한 스님들께 귀의합니다)
3) 찬불가 (讚佛歌)
4) 반야심경 독송 (般若心經 讀誦)
5) 청법가 (請法歌)
6) 입정 (入定)
7) 법문 (法門)
8) 사홍서원 (四弘誓願) (부처님에 대한 네 가지 서원)
(1) 중생무변서원도 (衆生無邊誓願度) (중생을 다 건지오리다)
(2) 번뇌무진서원단 (煩惱無盡誓願斷) (번뇌를 다 끊으오리다)
(3) 법문무량서원학 (法門無量誓願學) (법문을 다 배우오리다)
(4) 불도무상서원성 (佛道無上誓願成) (불법을 다 이르오리다)
9) 산회가 (散會歌)The order of an assembly for worship or preaching.
1)(Obun Hyang-ye) Five kinds of incense offering.
2)(Samgwiui) Homage to the Three Jewels:
(1) I take refuge in the Buddha (Buddham saranam gacchami)
(2) I take refuge in the Dharma (Dhammam saranam gacchami)
(3) I take refuge in the Sangha (Sangham saranam gacchami)
3)(Chanbulga) Singing the Song of the Buddhist.
4)(Banyasimgyeong Doksong) Reciting the Heart Sutra.
5)(Cheongbeopga) Singing a song for requesting the Dharma talk.
6)(Ipjeong) Silent sitting (for about one or two minutes).
7)(Beopmun) Dharma discourse.
8)(Sahong Seoweon) The Four Great Vows:
(1) Sentient beings are numberless, yet I vow to save them all.
(2) Delusions are endless, yet I vow to cut them all.
(3) The Buddha's teachings are infinite, yet I vow to learn them all.
(4) The Buddha Way is inconceivable, yet I vow to attain it.
9)(Sanhoiga) Farewell song.