공부하는 사람에게 있어서 경전 (經典)은 마치 여행자의 길잡이 책과 같다. 길을 안 다음엔 책을 덮어놓고 부지런히 걸어가야 한다. 이렇듯 방하교의란 교 (敎)를 마친 다음엔 교를 버리고 바로 선 (禪)에 들어가라는 뜻

Leave the doctrine and practice meditation: You need a guidebook in a strange country to know where you are going, but the book itself will not take you anywhere. You must start walking after having studied the book or map, that is, practice meditation after having studied the doctrine.