방하착
[放下着, Banghachak]
-
집착을 놓음. 놓아버린다는 것은 아무 것도 하지 않는다거나 애착을 억지로 끊는다는 것이 아니다. 놓아버림이란 번뇌와 탐욕이 본래 일어난 곳이 없음을 확실히 깨닫는 것을 의미한다. 번뇌와 탐욕이 일어난 곳이 없는 줄 알면, 번뇌를 끊지 않고 열반에 들 수 있으며, 또 오욕을 버리지 않고서도 육근을 깨끗이 할 수 있다는 것이 육근청정 (六根淸淨)이며, 이것이 또 깨달음의 지름길
Releasing the attachments, or letting go of clinging: The true meaning of Buddhist renunciation of grasping is not an act of rejection, denying, or destroying. It is rather to realize the non- self-nature of all things and their emptiness, even a grasping mind.
When a man is free from worldly passion and attachment, he attains an inner serenity and reaches a higher and more integrated level of consciousness, or integration of the self with the universe, which is a sure way to attain enlightenment and Nirvana.