십팔불공법
[十八不共法, Sippal Bulgongbeop]


  • 부처님만이 가지고 계시는 열여덟 가지 특징)
    1) 망상 (妄想)을 여읨. 2) 말씀에 실수가 없음. 3) 집착이 없음. 4) 평등함. 5) 항상 마음이 집중 되어 있음. 6) 일체를 앎. 7) 중생구제에 주저함이 없는 의지. 8) 멈춤 없는 노력. 9) 다른 부처님들과 일치하는 가르침. 10) 완전한 지혜. 11) 완전한 해방 12) 완전한 통찰. 13) 지혜로운 행동. 14) 지혜로운 말씀. 15) 지혜로운 마음. 16) 과거에 대한 지식. 17) 미래에 대한 지식. 18) 현재에 대한 지식.

    The eighteen uncommon merits, excellent qualities, or unshared properties of the Buddha: 1) Freedom from illusions. 2) Perfection of speech. 3) Absence of attachments. 4) Perfection of impartiality to all. 5) Constant concentration of the mind. 6) Knowledge of all things. 7) Unceasing desire to save sentient beings. 8) Incessant endeavor. 9) Constancy of teaching with those of other Buddhas. 10) Perfect wisdom. 11) Perfect emancipation. 12) Perfect insight. 13) Perfect wisdom in deeds. 14) Perfect wisdom in words. 15) Perfect wisdom in thought. 16) Perfect knowledge of the past. 17) Perfect knowledge of the future. 18) Perfect knowledge of the present.

    찾은 단어가 없습니다.



라이센스 자세히보기  |  의견제안  |  오류신고

  • 출처안내
  • 한국불교대학
  • 도서출판좋은인연

© 2011 - 박영의 박사와 한국불교대학이 모든 권한을 소유하고 있습니다.
상업적인 용도로 ‘실용한-영 불교용어사전’을 사용할수 없습니다.