원래의 이름은 대비태장생만다라 (悲胎藏生曼茶羅)이며, 밀교의 두 대표 적인 진언 중의 하나로, 대일경 (大日經)에 근거하여 그려진 것. 모태 (母胎), 곧 여성원리인 모성세계의 표현. 여성의 자 궁 내부에서 생명의 종자가 집을 지어 점차 성장해가는 모습을 비유한 것. 금강계만다라 (金剛界曼茶羅 )참조

Garbhadhatu mandala, or womb mandala: One of the two major mandalas of Esoteric Buddhism. It symbolizes the matrix of all things or phenomena, and represents the principle of maternity and the static aspect of the cosmos based on the Mahavairochana Sutra, or the Sutra of the Great Radiant One. Cf. (Geumganggye Mandala) Vajradhatu mandala or the mandala of the diamond realm.