현겁
[賢劫, Hyeongeop]
-
범어 (梵語) bhadra-kalpa. 삼겁 (三劫)의 하나로, 현시분 (賢時分) 또는 선시분 (善時分)이라 번역. 과거의 주겁 (住劫)을 장엄겁 (莊嚴劫), 미래의 주겁 (住劫)을 성숙겁 (星宿劫), 현재의 주겁 (住劫)을 현겁 (賢劫)이라 한다
The current abiding eon of humankind in the universe: The past abiding eon is called Jangeomgeop (the sublime eon); the future abiding eon is called Seongsukgeop (the starry abiding eon); and the current abiding eon is called Hyeongeop (the fortunate eon).